Je zult vast regelmatig hebben gemerkt dat je, wanneer je een gesprek voert, vertelt over je plannen voor de komende dagen. Maar je kan natuurlijk ook vertellen wat de afgelopen week allemaal gedaan hebt. Heb je een Engelse gesprekspartner? Dan is het wel handig om te weten wat de dagen van de week in het Engels zijn. Op deze pagina vind je niet alleen een overzicht van de dagen in het Engels, maar ook van Engelse tijden!
De dagen in het Engels lijken op de dagen van de week in het Nederlands. Engelse dagen zijn daarom makkelijk te onthouden.
In onderstaand overzicht vind je de dagen van de week in het Engels. In tegenstelling tot het Nederlands, schrijf je de dagen in het Engels met een hoofdletter.
Nederlands |
Engels |
Maandag |
Monday |
Dinsdag |
Tuesday |
Woensdag |
Wednesday |
Donderdag |
Thursday |
Vrijdag |
Friday |
Zaterdag |
Saturday |
Zondag |
Sunday |
Dinsdag in het Engels en donderdag in het Engels lijken veel op elkaar. Toch hoor je een duidelijk verschil in de uitspraak. Beluister hieronder de uitspraak van de Engelse dagen van de week:
In een gesprek en in een gewone tekst kun je de dagen van de week het beste voluit spreken en schrijven. Dat is prettiger en beter te begrijpen. Toch kan het handig zijn om de dagen in het Engels af te korten. Bijvoorbeeld in een beknopt overzicht. In het overzicht hieronder vind je hoe je de Engelse dagen van de week op de juiste manier kunt afkorten.
Nederlands |
Engels |
Afkorting |
Maandag |
Monday |
Mon. |
Dinsdag |
Tuesday |
Tu., Tue., Tues. |
Woensdag |
Wednesday |
Wed. |
Donderdag |
Thursday |
Thu., Thur., Thurs. |
Vrijdag |
Friday |
Fri. |
Zaterdag |
Saturday |
Sat. |
Zondag |
Sunday |
Sun. |
Naast de Engelse dagen van de week, zijn ook tijden in het Engels handig om te weten wanneer jij het hebt over plannen en afspraken. In Engeland werken ze namelijk niet met 24-urige tijdsaanduiding, maar met AM en PM.
Deze afkortingen geven bij Engelse tijden aan of het ochtend of middag is. Zo geeft AM (ante meridiem) het tijdvak tussen middernacht en 12 uur ‘s middags weer. Met PM (post meridiem) wordt het tijdvak tussen 12 uur ’s middags en 12 uur ’s nachts bedoeld. Achter tijden in het Engels komt altijd “o’clock” te staan, zodat het duidelijk is dat het om een tijdsaanduiding gaat.
Cijfer |
Nederlands |
Engels |
1 |
Een |
One |
2 |
Twee |
Two |
3 |
Drie |
Three |
4 |
Vier |
Four |
5 |
Vijf |
Five |
6 |
Zes |
Six |
7 |
Zeven |
Seven |
8 |
Acht |
Eight |
9 |
Negen |
Nine |
10 |
Tien |
Ten |
11 |
Elf |
Eleven |
12 |
Twaalf |
Twelve |
Je weet nu hoe je de uren in het Engels moet benoemen. Maar naast de tijdsaanduidingen met AM en PM zit er verschil in de verdeling van uren. Engelse tijden zijn namelijk in halve uren verdeeld. Alle tijdstippen na het hele uur maar voor het halve uur noem je “past”. De tijdstippen na het halve uur maar voor het hele uur noem je “to”. De Engelse tijd voor bijvoorbeeld 13.26u is “26 past 1 o’clock”, en 19.50u wordt “10 to 8 o’clock”.
Het laatste opvallende verschil is dat we in Nederland eerder afronden naar het volgende uur. Zo noemen wij 08.30u, half 9. In Engelse tijden spreken we dan van “half past 8”.
Nederlands |
Engels |
Middernacht |
Midnight |
12 uur ’s middags |
Noon |
Kwart voor |
Quarter to |
Kwart over |
Quarter past |
Je weet nu hoe je de dagen van de week en Engelse tijden kunt benoemen. Daar kom je al heel ver mee. Maar ook de seizoenen en maanden in het Engels komen in een gesprek goed van pas! En de onderstaande tijdsaanduidingen in het Engels zijn minstens net zo handig om te kennen.
Nederlands |
Engels |
Vandaag |
Today |
Morgen |
Tomorrow |
Overmorgen |
The day after tomorrow |
Gisteren |
Yesterday |
Eergisteren |
The day before yesterday |
Volgende week |
Next week |
Vorige week |
Last week |
3 dagen geleden |
Three days ago |
Dagelijks |
Daily |
Wekelijks |
Weekly |
Maandelijks |
Monthly |
Jaarlijks |
Yearly |
Werkdagen |
Business days |
Zon- en feestdagen |
Public holiday |
Vakantie |
Holiday |
Wil je meer leren dan de dagen van de week en Engelse tijden? Of wil je gewoon je Engels in het algemeen verbeteren? Start dan met een cursus Engels van NHA. Zo studeer je in je eigen tempo, waar en wanneer je wilt. Start vandaag nog of bekijk een gratis proefles!
Een tablet is altijd handig bij de studie. Bijvoorbeeld om onderweg in te loggen op onze digitale leeromgeving.
Lees hier meer over de tablet en de actievoorwaarden »
€ 25,- korting op jouw studie
We denken ook aan jouw portemonnee. Kies tijdens je inschrijving voor € 25,- korting op jouw studie.
Selecteer optie
Selecteer variant van gratis proefles
Onderstaand tref je een overzicht van jouw bewaarde opleidingen. Handig om te vergelijken of mail ze naar jezelf.
Stap 1: Studie | Studieduur | Lesgeld | |
---|---|---|---|
Stuur dit overzicht naar je e-mailadres
Inloggen
Wachtwoord wijzigen
Zo kun je alles rustig doorlezen en ben je er zeker van dat je de juiste keuze maakt wanneer jij je inschrijft.
1. Zoek de opleiding waarvoor jij graag een studiegids ontvangt.
2. Vink aan welke studiegids(en) je wilt ontvangen.
3. Vul jouw gegevens in.
Als je kiest voor de digitale studiegids, ontvang je deze binnen enkele minuten in je mailbox